La boîte aux mots interdits

Marie Bataille, Ulises Wensell

Editions  : Bayard Jeunesse

Collection : les belles histoires.

   Maître Toa possède une belle et mystérieuse boîte d’ébène dont il est le gardien. Il faut dire que Maître Toa est professeur de dignité et chez lui, on ne doit parler qu’avec des mots sérieux. Dizi Toa, son fils, déclare qu’il n’est  pas comme sa grande sœur, qui fait toujours des chichis à table. Horreur !!!! maître Tôa s’empare de ce  « chichi » et court l’enfermer dans sa boîte.

Mais Dizi Toa profite de l’absence de ses parents pour aller voir du côté de la boîte d’ébène, et il entend tous  les mots qui le supplient de les libérer. Il ouvre précautionneusement la boîte et… tous les mots s’échappent, envahissent le voisinage qui semble les apprécier…

Je viens de dénicher une pépite pour enfants pas trop sages qui ne demandent qu’à s’amuser avec les mots interdits de Marie bataille et son complice, Ulises Wensell. Ces deux compères montrent aux adultes que notre langue regorge de petits mots marrants à utiliser sans modération. L’histoire est très drôle et donne envie de d’utiliser les mots interdit pour s’amuser, ce que nos jeunes amis ne manqueront pas de faire après avoir lu ce bel album.

Les illustrations sont superbes : les personnages sont vêtus de jolies tuniques japonaises aux couleurs reposantes, ils évoluent au milieu d’un décor de cerisiers, de pagodes dont on aperçoit les toits, décor simple qui laisse la place aux mots matérialisés sous forme de bulles colorées munies de bras et parfois de pattes, des mots tordus, biscornus, coquins, espiègles qui rient, qui tirent la langue et font mille pirouettes… des mots toujours très corrects.

Un bon conseil amis lecteurs : n’ayons pas peur de ces mots !!!